A un primo sguardo sembra un luogo qualunque questa falegnameria della zona ovest di Sulaimaniya, nel Kurdistan iracheno. Eppure, a leggere con attenzione la storia di queste quattro mura ingombre di attrezzi, oggi immerse nella penombra e nell’insolita calma di questo giorno, si capisce che questo non è solo il laboratorio dove Taha e Sherwan,…

“Andiamo a raccogliere le verdure per la cena?” Nel 1996, in Iraq, Soran accompagna sua madre in montagna. A loro si aggiungono anche la sorella e un cugino della madre. Soran ha 12 anni. Durante il cammino, Soran scorge ai suoi piedi uno strano oggetto. Lo raccoglie, poi lo lancia di nuovo a terra. L’oggetto…

Non capita tutti i giorni di rincontrare ex pazienti e ascoltarli mentre ci raccontano della loro nuova vita quotidiana. E spesso è difficile da descrivere con semplici parole. La storia di oggi parla proprio di un incontro simile: non di quello che è successo, ma dell’emozione che abbiamo provato. Dopo 13 anni Arazoo è tornata a…

Due anni fa, la bomba che ha sfondato il tetto della sua casa ha ucciso suo cugino e ferito in modo grave uno dei suoi fratelli. Lei, a causa dell’esplosione, ha perso parte della gamba sinistra. L’abbiamo accolta nel nostro Centro di riabilitazione e reintegrazione sociale di Sulaimaniya, in Iraq dove ci siamo presi cura…

“Mine injury”. È questa la causa principale per cui la maggior parte delle persone diventano pazienti del Centro di riabilitazione e reintegrazione sociale di EMERGENCY a Sulaimaniya. Sono vittime di guerra, amputati a causa del ferimento provocato dalle mine presenti nel terreno: ordigni esplosivi che la guerra ha lasciato come sua eredità e nascoste per…

Nura ha 12 anni e soffre di diabete da quando ne aveva 4. Non è la prima volta che entra in questo Centro e oggi ad accompagnarla c’è la compagna di suo padre. È una delle pazienti croniche del Centro sanitario di EMERGENCY all’interno del campo di Ashti, a Sulaimaniya. Cosa significa essere un paziente…

C’è chi vuole trovare in un “sì” la risposta a tante domande, chi riesce – nonostante tutto – a vedere la vita dal suo lato positivo. Nel campo per sfollati di Ashti, in Iraq, incontriamo ogni giorno la loro tenacia gentile, e la voglia di ricominciare, soprattutto aiutando gli altri, e guardando oltre quello che…

Nella training room del nostro Centro di riabilitazione e reintegrazione sociale a Sulaimaniya, seduto per terra insieme alla sua mamma, Kayan, 8 anni, fa quello che ogni bambino della sua età farebbe: gioca. Sul pavimento, oltre alle palline di plastica colorate e ai birilli, c’è anche la sua protesi. “Kayan sta cercando di adattarsi a camminare…

Nel Centro di riabilitazione e reintegrazione sociale di EMERGENCY a Sulaimaniya uomini, donne e bambini vittime di guerra rappresentano la maggioranza dei pazienti che riceviamo e assistiamo. Ma non sono gli unici: ci prendiamo cura anche dei pazienti che hanno subìto amputazioni per altre cause, come gli incidenti stradali. “Non riesco a ricordare nulla di…